Локализация приложений и веб страниц

 

Благодаря Интернету выйти на новые рынки по всему миру теперь проще, чем когда-либо. Но исследования доказывают, что самого большого успеха достигают компании, которые принимают решение выполнить перевод и локализацию своих веб-сайтов для каждого целевого рынка. Профессиональный перевод веб-сайтов требует сочетания лингвистических и технологических ресурсов, а также использования инструментов по управлению проектами, выходящих за рамки традиционных.

С помощью перевода и локализации Gulf Translations поможет сделать ваш веб-сайт известным на международных рынках, гарантируя тем самым актуальность информации о вашей деятельности, независимо от языка аудитории. Взаимодействие с клиентами на их родном языке является неотъемлемой частью расширения вашего бизнеса, построения лояльности к бренду и, в конечном итоге, источником роста ваших доходов.

Мы помогаем вам быть в центре внимания мировой онлайн-аудитории: 

- перед локализацией вашего контента мы всегда стремимся убедиться, что наши специалисты поняли суть и главную идею вашей деятельности;

- план проекта и рабочая схема для каждой стадии рабочего процесса помогают нам точно определить принцип взаимодействия с вашими сотрудниками и специалистами для достижения безупречного результата на любой из стадий перевода;

- мы гарантируем, что все ваши веб-данные будут локализованы в точности, как того требует рынок, для которого они предназначены;

- мы предоставляем возможность применения систем управления контентом (content management system) для эффективной и качественной локализации;

- для перевода содержимого веб-сайта наши опытные команды подберут профессиональных лингвистов, обеспечив тем самым безупречную передачу идейного содержания вашего сайта.

Производство динамических веб-сайтов своевременно и в рамках бюджета может стать непростой задачей, но это все входит в пакет услуг по локализации веб-сайтов, предлагаемый Gulf Translations.

Чтобы ознакомиться с некоторыми из недавно локализованных нами веб-сайтов нажмите на значки, расположенные ниже.